登録 ログイン

in the heat of battle he hadn't noticed that he had received a flesh wound 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 浅い傷を負っていたことに戦闘の最中には気づかなかった
  • heat     1heat n. 熱, 暑さ; 熱度, 温度; 最高潮; (競技の)予選; (雌の獣の)発情期; 〔スポーツ〕 1 回, 1 ラウンド. 【動詞+】
  • battle     1battle n. 戦い, 戦闘; 闘争; けんか. 【動詞+】 avoid (a) battle 争いを避ける break
  • he     he 同氏 どうし 先方 せんぽう 彼 かれ あの方 あのかた
  • hadn't     【発音】hae'dnt、【@】ハドゥント、ハドント、【分節】had?n't
  • that     that pron. それ. 【動詞+】 I like that! 《反語》 (あきれた時などに)こいつはいいや; こんなことまっぴらだ
  • had     HAD {略-1} : hemadsorption (赤)血球吸着(現象)
  • received     {形} : 一般{いっぱん}に容認{ようにん}された[認められた]
  • flesh     1flesh n. 肉; 肉体; 肉づき, 肥満; 人間; 肉欲. 【動詞+】 These animals eat flesh.
  • wound     1wound n. (刃物 銃砲などによる深い)傷, 負傷, けが; 痛手, 損害, 侮辱. 【動詞+】 aggravate a wound
  • flesh wound     軽傷{けいしょう}、かすり傷、浅い傷、浅手{あさで}
  • in the heat of     ~の最中に、盛りに
  • doubt if someone even noticed he did it    (人)は自分{じぶん}のそういう行為{こうい}に気付いていないのではないかと思う
  • he hadの縮約形    he'd
  • he    he 同氏 どうし 先方 せんぽう 彼 かれ あの方 あのかた
  • he's    {1} : he is の縮約形 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : he has の縮約形 --------------------------------------------------------------------------------
英語→日本語 日本語→英語